О’Нилл, Картер и Тил’к возвращаются через врата, шокированные, и сожалением сообщают, что Даниэль Джексон был убит на планете. Однако на самом деле Джексон был захвачен последним, оставшимся в живых водным созданием, которое внушило ложные воспоминания команде ЗВ-1. Сможет ли команда вспомнить, что было на самом деле и вернуться, что бы спасти Даниэля?