На планете Воюс, ЗВ-1 находят индустриальное общество на раннем этапе развития, но все они страдают от коллективной амнезии, после непонятного события случившегося около года назад которое они называют Ворликс. Самый прогрессивный ученый Ке’ра, развивает почти любовные отношения с Даниэлем, и показывает команде увлекательный дневник умершего ученого, который пишет что пистецид Даргол должен быть запрещен, поскольку он влияет на рождаемость и описывает «гостью» с именем Линеа, описание которой подходит под описании разрушительницы миров, которой ЗВ-1 случайно помогли сбежать из планеты-колонии (в серии «Заключенные»). Ке’ра и Виюс пара, Орнер и Лайаль приходят на базу Звездных врат, где доктор Фразер определяет что Ке’ра ни кто иной как Линеа, а амнезия обусловлена блокировкой областей памяти вызванных Дарголом, который Линеа разрабатывала как эксперементальный источник молодости, но по-видимому что то пошло не так…