Во время переговоров в новом мире Толланцев, ЗВ-1 отказывают в предоставлении любых технологий, и О’Нилл крадет защитное устройство. После того как он возвращается на базу Звездных Врат, генерал Хаммонд отстраняет его от службы. Во время этого отстранения, его посещает полковник Мэйборн и рассказывает, что за пределами Земли есть команда, которая незаконно захватывает технологии на других планетах для защиты Земли. Он предлагает О’Ниллу вступить в эту команду. Под предлогом ухода на пенсию О’Нилл проходит через Звездные Врата, но как только он проходит через врата он направляется на встречу с командой Мэйборна. Неужели все на самом деле, так как кажется?