Командование звездных врат посещает ток’ра Аниса, она приносит несколько повязок, которые использовались солдатами давно вымершей расы, предположительно для увеличения возможностей их владельцев. О’Нилл, Картер и Джексон надевают повязки, и они действительно улучшают их физические качества, но так, же вынуждают принимать поспешные решения. Смогут ли они снять повязки, прежде чем они вызовут их гибель?