После трудного пути через Звездные Врата на P39-865, солнце этой планеты становится красным. Картер приходит к выводу, что переопределение протокола врат привело к созданию червоточины через солнце, и вызвало реакцию, которая приведет к гибели солнца. ЗВ-1 должны исправить свою ошибку или P39-865 станет не пригодной для жизни.