Документалист до сих пор находится на базе, когда Командование Звездных Врат сталкивается с непредвиденными трудностями. Часть ЗВ-13 попадают в засаду и отрезаны от врат, команды ЗВ 1, 5 и 7 отправляются им на помощь. В самый разгар боя О’Нилл получает ранение в грудь из энергетического оружия. Многие погибли в этом бою, и сенатор Кинси требует полного расследования дела.