В перестрелке с Джафа, Тил’к получает ранение в живот и без симбионта он не может регенерировать как когда то. Даниэль чувствует, что он не может вспомнить что-то очень важное, поэтому просматривает журналы миссий в поисках любых упоминаний о своих потерянных знаниях. Тил’к делится своими чувствами с командой, он думает, что Тритонин сделал его слабым.