Даниэль встречает Ому в странном небесном кафе для вознесенных существ, и их разговор может быть единственным способом спасти галактику от планов Анубиса по использованию оружия на Дакаре. Между тем Тил’к и мастер Бра’так ведут силы Джафа в более традиционную атаку. Сэм должна смириться с тем что Джейкоб(Сэлмак) сильно болен в тоже время Пит давит на нее с развитием их отношений.