Д-р Ли со своей командой изменили один из стульев виртуальной реальности которые мы видели в серии «Хранитель игры» для моделирования боевых ситуаций с целью подготовки кадров на базе Звездных врат. После того как они приходят к выводу что моделирование выглядит не реалистично, Тил’к соглашается помочь ученым усовершенствовать виртуальную модель. Внутри виртуальной реальности он постоянно сталкивается с постоянно усложняющимся сценарием. Хуже того, его эго не позволяет покинуть симулятор пока последний Гоа’улд не будет уничтожен. Каждый раз, когда он умирает в виртуальном мире, стул пропускает через него разряд тока. Тил’к должен найти путь через барьеры своего разума, чтобы уйти до того как множество виртуальных смертей не приведет к реальной гибели.