Язык и письменность
Язык и письменность, которую создала и пользовалась много миллионов лет раса Альтеран, распространен по всей галактике. Этим языком, пользуются потомки альтеран – Древние, Лантийцы и Орай. В нашей галактике его называют «язык Древних», скорее всего это связано с тем, что в нашей галактике из всех потомков альтеран, жили только Древние.
«язык Древних» очень похож на латынь, но в отличие от него в алфавите альтеран буквы F и U представлены одним и тем, же символом в зеркальном отражении. Перевернутые буквы могут иметь другой смысл, например буквы J и R, это один и тоже символ, который может быть перевернут.

Алфавит древних
В путешествиях по галактике, команды Звездных врат постоянно встречаются с технологиями древних, в основе технологий других рас так же чаще всего лежат технологии древних. Это приводит к необходимости изучения древнего языка для понимания и изучения приборов и механизмов. На земле одним из первых начал изучать язык Дэниель Джексон, он довольно бегло читает и понимает большую часть устных слов на языке древних, его так же понимают многие другие люди в Командовании Звездных врат – Саманта Картер, Джонас Куинн, Элизабет Вейр, Родни МакКей и другие. Так же Джек О’Нилл и Тил’к застряв во временной петле на несколько месяцев (когда один день повторялся для них снова и снова) довольно неплохо выучили язык.
Джек О’Нилл дважды оказывался под влиянием устройства древних, которое закачивало в его мозг, базу знаний древних, в эти моменты Джек «забывал» английский и говорил на языке древних. База древних была настолько огромна, что перегружала мозг человека, и Азгардам приходилось извлекать эти данные что бы спасти жизнь Джека.
18 Июл, 2012 в 19:52
Странно конечно что у такой развитой цивилизации на вид какая то отставшая письменность, хотя может чтут традиции начиная с пещерных времен…
но вот интересно, каким образом они цифры то записывали?, неужто словами?:)))))
9 Окт, 2014 в 10:53
На еврейский алфавит похоже
9 Окт, 2014 в 11:00
Может кто нибудь расшифрует что на экране написано, или там чушь полная?
11 Окт, 2014 в 5:00
Написано:
Actfl words are
hard to deciph
so thisll worv
5 Дек, 2014 в 19:23
Re:Лео:
18 Июл, 2012 в 19:52
Странно конечно что у такой развитой цивилизации на вид какая то отставшая письменность, хотя может чтут традиции начиная с пещерных времен…
На самом деле символы представляют собой бинарные коды, состоящие из 12 бит и представленные в виде рисунка из 3*4 пикселя. Вероятно, что компьютеры древних использовали байт не из 8 битов как у нас а из 12, ну и то что у них было вместо ASCII соответственно тоже отличается. Возможно, что алфавит был специально оптимизирован для удобства обработки компами без ущерба для читаемости текста.